Translate French Arabic اختلس النظر

French

Arabic

Je fouinais.

أختلس النظر
Je n'y jette qu'un œil.

.ربّما أختلس نظرةً فقط
I peek in the shadow

? هوو ? اختلس النظر تحت الظلام ?
Je materai pas sous la jupe.

.لن أختلس نظري تحت تنوّرتك
T'essaies de voir ?

...لا. لست كذلك .أنا لا أختلس النظر
J'aimerais bien la voir, cette vieille peau !

أحب ان أختلس النظر إلى وجهها إنها تُشبه السلمون المُعمر
Par ici. Pas au dessous de la serviette. Je jure devant dieu.

أنا هنا بأسفل. لست أختلس النظر !أسفل منشفتك. أقسم بالله
Pas regarder en dessous. Pas lever les yeux sur ta chose.

.لست أختلس النظر أسفل منشفتكِ !لست أنظر إلى أعضائكِ
Par exemple, je n'ai pas utilisé mes pouvoirs pour mater les gens nus.

انا لم اشتخدم قوى الشبح الخاصة بي كي اختلس النظر على العرايا
J'avais l'habitude d'y jeter un œil, de temps en temps, pour m'assurer que je touchais mon dû.

, أختلس النظر عليه , من وقتا لآخر لأتأكد بأنني كنت أحصل على حصة عادلة